Translate

Housing Authority

Housing Authority

Housing Authority

Public Housing Program

English Spanish Russian

Listas de espera para 1, 2, 3 y 4 recámaras en Oregon City View Manor (OCVM) y Clackamas Heights (CH)

Dirección: 200 Longview Way o South A-D Street, Oregon City, OR 97045
Estas propiedades de vivienda pública constan de casas individuales unifamiliares y dúplex. OCVM cuenta con 100 unidades, 2 áreas de juegos infantiles, una cancha de baloncesto y un centro de Head Start. 
CH fue construido en 1938 y cuenta con 99 unidades, 1 área de juegos infantiles y una cancha de baloncesto.
Información sobre el transporte público: póngase en contacto con Trimet.org o 238-ride para verificar
Escuelas de Oregon City View Manor/Clackamas Heights: comuníquese con el distrito escolar del área.

Listas de espera para 1 y 2 recámaras en Hillside Manor

Dirección: 2889 SE Hillside Ct, Milwaukie, OR 97222
Hillside Manor es un edificio de apartamentos de 9 pisos que cuenta con 96 unidades de 1 recámara y 4 unidades de 2 recámaras que cumplen con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés). El edificio está equipado con un elevador, jardines comunitarios, lavandería, sala comunitaria y un área de juegos infantiles cercana.
Información sobre el transporte público: póngase en contacto con Trimet.org o 238-ride para verificar
Escuelas de Hillside Manor: comuníquese con el distrito escolar del área para obtener información sobre las escuelas

Lista de espera para 1 y 2 recámaras en Hillside Park

Dirección: A, B, C o D Street, Milwaukie, OR 97222
Hillside Park rodea a Hillside Manor y cuenta con 100 casas para familias individuales y dúplex de 1 y 2 recámaras. La propiedad tiene una sala comunitaria, áreas de juegos infantiles y lavanderías. 
Información sobre el transporte público: póngase en contacto con Trimet.org o 238-ride para verificar
Escuelas de Hillside Park: comuníquese con el distrito escolar del área para obtener información sobre las escuelas

Lists de espera para viviendas dispersas:

La Autoridad de Vivienda del Condado de Clackamas (HACC, por sus siglas en inglés) posee, mantiene y administra 145 unidades de Vivienda Pública conocidas como "viviendas dispersas". Como su nombre sugiere, son unidades de dos, tres y cuatro recámaras dispersas por el Condado de Clackamas y constan de casas para familias individuales, dúplex, tríplex y complejos de 4 viviendas. Las listas de espera para las viviendas dispersas están desglosadas por ubicación:

Lista de espera para viviendas dispersas de 2, 3 y 4 recámaras en Oregon City/Beavercreek.
Lista de espera para viviendas dispersas de 3 y 4 recámaras en Gladstone/Milwaukie (Código postal: 97267)
Lista de espera para viviendas dispersas de 3 recámaras en el suroeste de Portland/Wilsonville/West Linn
Lista de espera para viviendas dispersas de 3 y 4 recámaras en Estacada/Sandy
Lista de espera para viviendas dispersas de 3 y 4 recámaras en Clackamas/sureste de Portland/Milwaukie 97222

Información sobre el transporte público: póngase en contacto con Trimet.org o 238-ride para verificar
Escuelas cerca de las viviendas dispersas: comuníquese con el distrito escolar del área para obtener información sobre las escuelas cerca de las viviendas dispersas

New Format?
On

Plans and Reports

Annual Plans & Moving to Work Supplements

The Housing Authority of Clackamas County updates its Annual Plan each year and its 5-Year Plan every five years. The Annual Plan includes past activities, future activities, and policy changes whereas the 5-Year Plan focuses on longer term goals and objectives of the Authority. In early, 2023, the Housing Authority was awarded Moving To Work (MTW) status as part of the Asset Building Cohort. As a requirement of a MTW agency, the Housing Authority is now required to submit an MTW Supplement with the Annal Plan submission. The MTW supplement is included in the Annual Plan as Attachment M starting in 2023-2024.

Family Self Sufficiency Action Plans

The Family Self Sufficiency (FSS) program provides a way for people who receive public housing or other federally funded vouchers to save money and find ways to increase their earned income. The program combines stable and affordable housing along with staff support to help our participants reach their goals. The FSS program is governed by our FSS Action Plan. See our FSS Action plans current and past below and visit our FSS website for more information.

Public Housing & Rental Assistance Program Policies

The Housing Authority details all policies regarding their public housing and federal voucher programs in two policy documents, the Public Housing Admission and Occupancy Policy (ACOP) and the Housing Choice Voucher Administrative Plan (Admin Plan). Any potential policy revisions are presented to the Resident Advisory Board & public for comment before being submitted for HUD approval through the agencies Annual Plan process. The current HUD approved versions of our ACOP and Admin Plan are below for public transparency.

Financial Statements

The financial records of the Housing Authority are audited yearly. Below are completed audited financial statements of the Housing Authority for public transparency.

Other Plans and Reports

New Format?
On

Housing Authority

HACC is a public corporation, established under the federal Housing Act of 1937 and the provisions of Chapter 456 of the Oregon Revised Statutes. Although it is a separate entity, the Housing Authority falls under the administrative structure of Clackamas County government.