Translate
POUR PUBLICATION IMMÉDIATE :
Jeudi 23 janvier 2025
Amoureux dans l'Oregon :
Les autorités des Comtés de Clackamas et de Marion proposent des cérémonies de mariage aux résidents le jour de la Saint-Valentin, le 14 février.
Ville d'Oregon et Salem, OR - Célébrez l'amour dans l’Oregon ! Justin Kidd, Juge du Comté de Marion, et Catherine McMullen, Greffière du Comté de Clackamas, célébreront des cérémonies de mariage dans leurs bureaux toute la journée du vendredi 14 février. L'Oregon a obtenu le statut d'État le 14 février 1859. Ce jour marque donc non seulement la Saint-Valentin, mais aussi le 166e anniversaire de l'Oregon. Le juge Kidd et la greffière McMullen ont tous deux libéré leur agenda et célébreront des mariages toute la journée, reconnaissant ainsi l'égalité du droit à l'amour et au mariage dans l'Oregon et aux États-Unis.
Les licences de mariage et les cérémonies de mariage sont ouvertes à tous. « C'est l'un des aspects les plus agréables du travail de greffier », déclare Mme McMullen. « Les couples sont heureux et mon bureau sert tous les membres de notre communauté avec dignité et respect ». Mme McMullen a célébré des cérémonies pour plus de 180 couples les vendredis de mariage, depuis qu'elle a commencé à offrir ce service en juin 2023.
L'Oregonian a surnommé le juge Kidd le juge des mariages du « Marryin' County ». Il peut célébrer des mariages en anglais, en français, en russe et en espagnol. « Ce tribunal est au service de l'ensemble de la communauté », a déclaré M. Kidd, « et les cérémonies de mariage célébrées dans la langue préférée du couple rendent le palais de justice accessible aux personnes qui ne se sont pas toujours senti les bienvenues dans notre système judiciaire ».
« Il est important de célébrer l'égale dignité de chaque mariage. Les couples viennent de tout l'Oregon pour célébrer dans le « Marryin' County » - à l'intérieur et à l'extérieur du palais de justice, nous avons célébré plus de 365 mariages en 2024 », a déclaré M. Kidd. Le juge célèbre un mariage presque tous les jours à 16h00. « Après une journée pleine de conflits, un mariage est la meilleure façon de terminer la journée », a déclaré le juge.
Dans le Comté de Clackamas, la greffière McMullen proposera des rendez-vous et recevra les couples sans rendez-vous toute la journée du vendredi 14 février. Le bureau sera décoré et comprendra une station de photomaton. Pour réserver votre temps et programmer un mariage pour la Saint-Valentin, veuillez appeler la Division de l'enregistrement du Comté de Clackamas au 503.655.8551. Les cérémonies durent environ 15 minutes et les couples doivent prévoir d'être présents à la Division de l'enregistrement, située au 1710 Red Soils Ct. à la Ville d'Oregon, pendant une heure au maximum. Les couples qui se présentent sans rendez-vous seront accueillis dans la limite des places disponibles. Le nombre d'invités est limité à dix, dont deux témoins obligatoires. Le bureau peut organiser des cérémonies de mariage en anglais, en mandarin, en espagnol et en vietnamien, et d'autres langues peuvent être disponibles avec l'aide d'une interprétation vidéo à distance.
La demande de mariage https://apps.clackamas.us/recording/Marriage peut être remplie par les couples en ligne avant le rendez-vous. Les couples doivent apporter une pièce d'identité avec photo pour les deux membres du couple et les deux témoins. Les licences de mariage coûtent 60 dollars, 15 dollars pour la dispense de la période d'attente de 3 jours, les cérémonies de mariage coûtent 117 dollars et les copies certifiées de la licence de mariage après achèvement coûtent 7,75 dollars pour la première copie certifiée et 4 dollars pour chaque copie certifiée supplémentaire. Les couples peuvent se marier avec succès pour moins de 200 dollars.
Dans le Comté de Marion, le juge Kidd propose des rendez-vous tout au long de la journée pour des cérémonies au tribunal. « Les greffiers décorent la salle d'audience pour le grand jour, et nous jouerons la Marche nuptiale pour quatorze couples heureux », a déclaré M. Kidd. « Nous proposons également des cupcakes gratuits et un bouquet en prêt pour rendre la journée encore plus spéciale. Cet événement est ouvert à tous les couples, mais j'encourage tout particulièrement les couples aux revenus modestes à y participer ». Les couples qui remplissent les conditions requises peuvent bénéficier d'une exonération de frais. Les couples doivent obtenir une licence auprès de l'un des 36 greffiers du Comté de l'Oregon et doivent appeler le 503.576.7200 pour prendre rendez-vous.
Contacts :
Comté de Clackamas : Catherine McMullen, Greffière du Comté CountyClerk@clackamas.us ou 971.438.9457 Tiffany Staten, Responsable de l'enregistrement, 503.655.8551
Comté de Marion: Juge Justin Kidd, Juge de paix justicecourt@co.marion.or.us ou 503.576.7200
