Translate
即时发布：
2025年1月23日，星期四
爱在Oregon州：
Clackamas县和Marion县官员将于2月14日情人节为居民主持婚礼仪式
OR州Oregon市和Salem市——让我们在Oregon庆祝爱情！Marion县法官Justin Kidd和Clackamas县书记官Catherine McMullen将于2月14日（星期五）全天在他们的办公室主持婚礼仪式。Oregon州建于1859年2月14日，因此2月14日这一天不仅是情人节，也是Oregon州的166岁生日。Kidd法官和McMullen书记官已将他们的日程安排妥当，并将在当天全天主持婚礼，以承认Oregon和美国境内相爱与结婚的平等权利。
每个人都有权领取结婚许可证并举行婚礼仪式。McMullen表示：“这是书记官工作中最快乐的事情之一。新人们都很幸福，我所在的办公室则以庄重和尊重的态度服务于我们社区中的每一个人。” 自2023年6月开始提供“婚礼星期五”服务以来，McMullen已为超过180对新人主持婚礼仪式。
《Oregon人报》(The Oregonian) 将Kidd法官称为“Marryin’ County”的婚礼法官。他能用英语、法语、俄语和西班牙语主持婚礼仪式。Kidd说道：“本法院服务于我们整个社区。用新人的首选语言主持婚礼仪式，可以让那些在我们的法院体系中并不总是感到受欢迎的人也能享受到法院的服务。”
Kidd表示：“尊重每个人在婚礼中的平等尊严非常重要。新人从Oregon各地来到“Marryin’ County”结婚。无论法院内外，我们在2024年已经举办超过365场婚礼仪式。” 法官几乎每天4:00都会主持一场婚礼。法官说道：“在经历充满冲突的一天之后，婚礼是结束这一天的最佳方式。”
在Clackamas县，书记官McMullen将于2月14日（星期五）全天提供预约服务，并接待未经预约而亲自到访的新人。将在办公室进行布置，并设立一个照相亭。如需预约时间和安排情人节婚礼仪式，请拨打503.655.8551与Clackamas县登记处联系。婚礼仪式持续约15分钟，新人应计划在Oregon市1710 Red Soils Ct.的登记处逗留最多一小时。未提前预约的新人将根据空位情况进行安排。参加婚礼的宾客人数限制为十人，其中包括两名必须出席的证婚人。本办公室可用英语、普通话、西班牙语和越南语主持婚礼仪式，还可以在视频远程口译的支持下提供其他语言服务。
新人可在预约之前在线填写结婚申请表，网址为https://apps.clackamas.us/recording/Marriage。新人必须携带双方以及两名证婚人的附照片身份证。结婚许可证费用为$60，免除3天等待期的费用为$15，主持婚礼仪式的费用为$117。结婚许可证制作完成后，第一份认证副本的费用为$7.75，每增加一份额外认证副本的费用为$4。新人只需花费不到$200即可顺利登记结婚。
在Marion县，Kidd法官全天提供法院婚礼仪式的预约服务。Kidd说道：“书记官们正在为这个重要的日子布置法庭，我们将为十四对幸福的新人播放《婚礼进行曲》。我们还提供免费的纸杯蛋糕和可借用的花束，让这一天变得更加特别。这项活动面向所有新人开放，但我尤其鼓励经济条件一般的新人参加。” 符合条件的新人可享受费用减免。新人应在Oregon 36名县书记官中的任一县书记官处领取结婚许可证，并应拨打503.576.7200进行预约。
联系信息：
Clackamas县：Catherine McMullen，县书记官CountyClerk@clackamas.us或971.438.9457；Tiffany Staten，登记处管理员 503.655.8551
Marion县：Justin Kidd法官，和平法官justicecourt@co.marion.or.us或503.576.7200
