Translate
Por favor verifique si tiene su boleta. Todos los votantes elegibles ya deberían haber recibido las boletas para las Elecciones Especiales del 7 de noviembre de 2023.
Estas no son elecciones en todo el condado. Solo los votantes que residen en las ciudades de Gladstone, Molalla, o West Linn; en los distritos de protección contra incendios de Aurora, Hoodland, o Riverdale, o los distritos escolares de North Clackamas, Silver Falls, o West Linn-Wilsonville deberían haber recibido una boleta para estas elecciones especiales.
La Ciudad de West Linn, Concejal y la Ciudad de Gladstone, Concejal, Posición 4 son ambas contiendas para completar un periodo de mandato de 4 años vigentes. Los ambos candidatos elegidos para la Ciudad de West Linn, Concejal y la Ciudad de Gladstone, Concejal, Posición 4 ocuparán el cargo por el resto de los periodos de 4 años que terminan el 31 de diciembre de 2024.
Los votantes elegibles que aún no hayan recibido una boleta deben comunicarse con Elecciones del Condado de Clackamas para obtener una de reemplazo. Los votantes pueden enviar un correo electrónico a elections@clackamas.us, llamar al 503-655-8510, o visitar la oficina en 1710 Red Soils Court en la Ciudad de Oregon. Los votantes también pueden solicitar una boleta electoral de reemplazo por medio del formulario de Solicitud de Boleta Electoral de Reemplazo en línea en www.clackamas.us/elections/ballot-request para que se envíe por correo o se recoja en la oficina.
Además, pueden inscribirse en Rastree Su Boleta, un nuevo servicio que permite a los votantes seguir su boleta desde que se envía por correo hasta que se acepta. Se trata de un servicio opcional que enviará una alerta a los votantes por mensaje de texto, teléfono, o correo electrónico. Inscríbase para saber cuándo se le enviará por correo su boleta. Después de que vote y devuelva su boleta, se le enviará una alerta cuando haya sido aceptada para el conteo. Si olvida firmar el sobre de su boleta, o si su firma no coincide, se lo notificaremos a través del sistema, además de la carta obligatoria que se envía por correo. Con Rastree Su Boleta usted puede tomar medidas mucho antes para garantizar que su voto se cuente. Su voto permanece confidencial. Inscríbase en línea en www.clackamas.us/news/2023-09-06/inscribase-para-recibir-notificaciones-de-rastree-su-boleta.
Las boletas deben devolverse por correo con un matasellos válido o devolverse a un buzón oficial de entrega de boletas electorales antes de las 8 p.m. el Día de las Elecciones, el 7 de nov. de 2023. No se necesita gastos de envío.
Elecciones del Condado de Clackamas contará con 18 sitios oficiales de entrega de boletas electorales abiertos para que los votantes que tengan elecciones puedan devolver su boleta votada a su buzón cercano. La Municipalidad de Milwaukie se trasladó unas cuadras al norte y el buzón oficial de entrega de boletas electorales se ha trasladado con la Municipalidad a 10501 SE Main Street en Milwaukie. La Biblioteca de Happy Valley se encuentra en obras y el buzón oficial de entrega de boletas electorales estará disponible dentro de la biblioteca durante el horario de atención. El sitio oficial de entrega de boletas electorales con acceso para vehículos más cercano disponible las 24 horas se ubica en la Municipalidad de Happy Valley en 16000 SE Misty Drive en Happy Valley. Los marcados con un asterisco cuentan con sitio de entrega de boletas electorales con acceso para vehículos.
| Canby | |
| Damascus |
|
| Gladstone |
|
| Happy Valley |
|
| Lake Oswego | |
| Milwaukie / Oak Lodge | |
| Molalla |
|
| Oregon City |
|
| Welches |
|
| West Linn | |
| Wilsonville |
|
Puede encontrar información adicional sobre las elecciones en la página web de las Elecciones Especiales del 7 de noviembre de 2023 del condado en www.clackamas.us/elections/nov-7-2023-special-election. Las próximas elecciones en todo el condado son las Elecciones Primarias del 21 de mayo de 2024.
###